ニックネームを使ってアプリを利用することはできますか？

可能です。しかし、商品の配送先に正しいお名前が記載されていることをご確認ください。